{"id":37590,"date":"2023-01-13T10:15:11","date_gmt":"2023-01-13T16:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/?p=37590"},"modified":"2023-01-13T11:24:00","modified_gmt":"2023-01-13T17:24:00","slug":"scientific-writing-course-y-scientific-writing-workshop-ofertados-en-la-fesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/?p=37590","title":{"rendered":"Scientific Writing\u00a0 Course y Scientific Writing Workshop ofertados en la FESI"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Son cursos promovidos por el Departamento de Idiomas<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><em>Favorecen a estudiantes de pregrado y posgrado en la publicaci\u00f3n de art\u00edculos de investigaci\u00f3n escritos en ingl\u00e9s<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dos decenas de estudiantes de pregrado y posgrado han egresado de los cursos talleres que promueve el Departamento de Idiomas de <em>Scientific Writing<\/em> <em>Course<\/em> y <em>Scientific Writing Workshop<\/em>, desde hace dos a\u00f1os, con el objetivo de proveer conocimientos y habilidades para socializar el conocimiento de sus investigaciones en art\u00edculos cient\u00edficos escritos en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>La experiencia de los asistentes ha sido muy satisfactoria y acertada, sobre todo por la calidad acad\u00e9mica de los programas y el profesionalismo de la ponente, la Mtra. Gabriela Quintana Fonseca, docente del departamento, quien ha desarrollado los programas basados en las necesidades de los estudiantes de la FESI para la publicaci\u00f3n de sus documentos cient\u00edficos y matiz\u00e1ndolos con su experiencia, lo que ha atra\u00eddo a los asistentes a darse la oportunidad de escribir en otro idioma en las cuatro versiones del curso y dos del taller que, hasta la fecha, se han brindado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Testimonios de algunos de los alumnos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>David, docente adscrito a la Divisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n y Posgrado, expres\u00f3 que una de las ense\u00f1anzas m\u00e1s importantes que le brind\u00f3 el curso es pensar y apropiarse del lenguaje para escribir en ingl\u00e9s y el no traducir; ello le permiti\u00f3 publicar un art\u00edculo con su equipo de colaboradores en una revista de un alto factor de impacto gracias a los conocimientos aprendidos en \u00e9ste.<\/p>\n\n\n\n<p>Martina, egresada de la primera generaci\u00f3n del curso, manifest\u00f3 que fue una experiencia maravillosa integrarse a esta actividad, sobre todo porque hab\u00eda una retroalimentaci\u00f3n constante, un ambiente muy ameno y el \u00edmpetu y compromiso de la ponente con los temas, lo que le permiti\u00f3 consolidar su art\u00edculo para obtener el grado de doctor.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, Citlalli, egresada de la segunda generaci\u00f3n, mencion\u00f3 que fue fascinante la experiencia y muy enriquecedora en su formaci\u00f3n de la maestr\u00eda, principalmente por todas las herramientas brindadas que favorecen en su preparaci\u00f3n y m\u00e1s a\u00fan por mostrar el \u00e1ngulo grato y bello de redactar en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En tanto Adriana, egresada de la primera generaci\u00f3n, coincidi\u00f3 con sus compa\u00f1eros de que es un curso excelente y que su facilitadora cuenta con un amplio dominio de los temas, as\u00ed como del manejo del grupo, destac\u00f3 que el plus del curso es que brinda la confianza de escribir en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Denisse, estudiante de 7\u00ba semestre de la licenciatura en Biolog\u00eda reconoci\u00f3 lo acertado del curso porque adem\u00e1s de ense\u00f1arle a redactar le brind\u00f3 estrategias de b\u00fasqueda confiables y certeras para su tesis y proyectos acad\u00e9micos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, el bi\u00f3logo Sergio, se\u00f1al\u00f3 que es un curso muy recomendable que deber\u00eda ser obligatorio u optativo para las carreras que se imparten en la FESI.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente Josu\u00e9, de la Facultad de Medicina de Ciudad Universitaria, consider\u00f3 que fue un curso adem\u00e1s de din\u00e1mico, retador y gran calidad acad\u00e9mica que en su rubro no se ofrece uno similar en la publicaci\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Si estas interesado en tomar alguno de los cursos de escritura cient\u00edfica en este ciclo 2023-1, pr\u00f3ximos a iniciar el 27 de enero. El preregistro inici\u00f3 el 9 de enero y concluye el 16 de enero.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/antares.iztacala.unam.mx\/idiomas\/escritura-cientifica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/antares.iztacala.unam.mx\/idiomas\/escritura-cientifica\/<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/fenix.iztacala.unam.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Curso-de-ingles-escritura-cientifica.jpg?w=640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-37591\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Reporte: Ana Teresa Flores Andrade<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos decenas de estudiantes de pregrado y posgrado han egresado de los cursos talleres que&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[25],"tags":[136,926,35],"class_list":["post-37590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idiomas","tag-curso","tag-scientific-writing-course-y-scientific-writing-worshop","tag-taller"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/fenix.iztacala.unam.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/different-language-speech-bubble-hello-concept-4-e1673627464101.jpg?fit=1500%2C648&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9Zq6E-9Mi","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37590"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37626,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37590\/revisions\/37626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenix.iztacala.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}